맨위로가기

밀회 (1945년 영화)

"오늘의AI위키"는 AI 기술로 일관성 있고 체계적인 최신 지식을 제공하는 혁신 플랫폼입니다.
"오늘의AI위키"의 AI를 통해 더욱 풍부하고 폭넓은 지식 경험을 누리세요.
목차

1. 개요

《밀회》(1945년 영화)는 데이비드 린 감독의 작품으로, 노엘 코워드의 희곡 '스틸 라이프'를 바탕으로 제작되었다. 줄거리는 평범한 주부 로라가 우연히 만난 의사 알렉과 사랑에 빠지면서 겪는 갈등을 그린다. 이들은 매주 목요일마다 만나며 관계를 이어가지만, 각자의 가정이 있기에 불륜의 죄책감과 사회적 제약 속에서 고뇌한다. 영화는 흑백 촬영 기법과 섬세한 연출로 호평을 받았으며, 셀리아 존슨과 트레버 하워드의 연기가 특히 주목받았다. 사회적, 문화적 맥락을 반영하여 금지된 사랑과 개인의 욕망을 다루며, 페미니즘과 동성애에 대한 해석도 존재한다.

더 읽어볼만한 페이지

  • 데이비드 린 감독 영화 - 콰이강의 다리
    데이비드 린 감독의 영화 《콰이강의 다리》는 제2차 세계 대전 중 콰이강에 다리를 건설하는 영국군 포로들과 다리 폭파를 시도하는 특공대의 이야기를 통해 전쟁의 잔혹함과 인간의 존엄성을 다룬다.
  • 데이비드 린 감독 영화 - 아라비아의 로렌스 (영화)
    《아라비아의 로렌스》는 데이비드 린 감독의 1962년 영국·미국 합작 서사 모험 영화로, 제1차 세계 대전 중 T.E. 로렌스가 아랍 반란에 참여하여 오스만 제국에 맞서 싸우는 이야기를 웅장한 사막 풍경과 함께 묘사하며, 아카데미상 7개 부문을 수상하는 등 흥행과 비평적 성공을 거두었지만 역사적 정확성에 대한 논란도 있다.
  • 1938년을 배경으로 한 영화 - 할렘 나이트
    할렘 나이츠는 1930년대 할렘을 배경으로 불법 클럽 운영과 백인 갱스터와의 대립을 그린 1989년 미국의 코미디 범죄 영화이며, 에디 머피가 감독, 각본, 주연을 맡았지만, 비평가들로부터 혹평을 받았고 개봉 당시 논란이 일기도 했다.
  • 1938년을 배경으로 한 영화 - 인디아나 존스: 최후의 성전
    인디아나 존스: 최후의 성전은 1938년을 배경으로, 고고학자 인디아나 존스가 아버지의 실종과 성배를 찾아 나치와 십자군 기사단의 방해를 받으며 모험을 펼치는 영화이다.
  • 1945년 영화 - 잃어버린 주말
    《잃어버린 주말》은 알코올 중독자의 고통스러운 주말을 그린 영화로, 술을 구하기 위해 고군분투하는 주인공의 절망적인 상황을 사실적으로 묘사하며, 제18회 아카데미 시상식에서 여러 부문을 수상했다.
  • 1945년 영화 - 모모타로 바다의 신병
    모모타로 바다의 신병은 세오 미쓰요 감독이 제작한 일본의 선전용 애니메이션 영화로, 모모타로 이야기를 모티프로 의인화된 동물들이 해군에 입대하여 술라웨시 섬을 탈환하는 과정을 그리며 전쟁 미화 및 제국주의 비판과 함께 일본 애니메이션 발전에 기여했다는 평가를 받는다.
밀회 (1945년 영화) - [영화]에 관한 문서
기본 정보
연극 개봉 포스터
연극 개봉 포스터
감독데이비드 린
각본노엘 카워드

데이비드 린
로널드 님
제작노엘 카워드
앤소니 해블록-앨런
로널드 님
주연실리아 존슨
트레버 하워드
음악세르게이 라흐마니노프
배급사이글-라이언 디스트리뷰터스
BCFC/니폰 시네마 코퍼레이션
개봉일1945년 11월 13일 (런던 초연)
1945년 11월 26일 (영국)
1948년 5월 25일 (일본)
상영 시간87분
제작 국가영국
언어영어
제작비100만 달러 또는 140만 달러

2. 줄거리

평범한 중년 주부 로라 제슨은 매주 목요일 기차를 타고 인근 도시로 쇼핑을 간다. 어느 날, 기차역에서 눈에 티가 들어간 로라는 우연히 만난 의사 알렉 하비의 도움을 받는다.[59] 이 만남을 계기로 두 사람은 매주 목요일마다 만나 짧은 데이트를 즐기며 서로에게 깊이 빠져든다. 하지만 두 사람은 모두 가정이 있는 몸이었기에, 이들의 만남은 곧 죄책감과 불안감을 동반한다. 결국, 알렉은 남아프리카로 떠나기로 결심하고, 로라는 가정으로 돌아간다.[59]

로라 (실리아 존슨)와 알렉 (트레버 하워드)은 기차역에서 마지막 작별 인사를 한다. 알렉은 로라에게 용서를 구한다. "처음 당신을 만난 것, 당신 눈에서 이물질을 빼준 것, 당신을 사랑한 것, 당신에게 많은 불행을 가져다준 것을 용서해 줘." 로라는 대답한다, "당신이 저를 용서해 주신다면 저도 당신을 용서할게요."

3. 등장인물

wikitext

출연진
배역배우일본어 더빙 (TV판 1)일본어 더빙 (TV판 2)
로라 제슨셀리아 존슨카토 미치코아베 스미코
알렉 하비트레버 하워드나카야 노보루카토 카즈오
앨버트 고드비스탠리 홀로웨이코이케 아사오키타무라 코이치
머틀 배곳Joyce Carey|조이스 캐리영어키노시타 유즈코
프레드 제슨Cyril Raymond|시릴 레이몬드영어우치다 미노루무라코시 이치로
돌리 메시터Everley Gregg|에벌리 그레그영어카와지 나츠코
베릴 월터스Margaret Barton|마거릿 바튼영어마츠오 요시코
메리 노턴마조리 마스야마다 사나에
기념관 순경윌프레드 바베지미즈토리 테츠오
의사Wallace Bosco|월러스 보스코영어시마다 아키라
스탠리데니스 하킨나카노 히로시
메리의 사촌누나 데이비시라카와 스미코
스티븐Valentine Dyall|발렌타인 다이얼영어타테카베 카즈야
조니시드니 브롬리야스다 타카시
역 아나운서노엘 코워드
빌에드워드 호지타테카베 카즈야
웨이트리스Avis Scott|에이비스 스콧영어시라카와 스미코
바비리처드 토마스야마다 사나에
마거릿헨리에타 빈센트시라이시 후유미
로열 레스토랑 웨이터알피 배스colspan="2" |
바비의 사고 현장 의사월리스 보스코colspan="2" |
조니 (두 번째 군인)시드니 브롬리colspan="2" |
기차역 안내 방송원노엘 코워드colspan="2" |
허마이니 롤랜드슨 (메리의 사촌)Nuna Daveycolspan="2" |
스티븐 린 (알렉의 친구)밸런타인 다이얼colspan="2" |
첼리스트 및 오르가니스트아이린 핸들colspan="2" |
바비 제슨 (프레드와 로라의 아들)리처드 토마스colspan="2" |
마거릿 제슨 (프레드와 로라의 딸)헨리에타 빈센트colspan="2" |
* TV판 1: 1964년 4월 29일 NHK 극영화 (오후 2:00~3:30)[50]


3. 1. 주요 등장인물


  • 셀리아 존슨 - 로라 제슨 역
  • 트레버 하워드 - 알렉 하비 박사 역
  • 스탠리 할로웨이 - 앨버트 고드비, 차장 역
  • Joyce Carey영어 - 머틀 배곳, 카페 주인 역
  • Cyril Raymond영어 - 프레드 제슨 역
  • Everley Gregg영어 - 돌리 메시터 역
  • Margaret Barton영어 - 베릴 월터스, 찻집 점원 역
  • 마조리 마스 - 메리 노턴 역

3. 2. 조연

조연 배우 목록
배역배우일본어 더빙 (TV판 1)일본어 더빙 (TV판 2)
앨버트 고드비스탠리 할로웨이코이케 아사오키타무라 코이치
머틀 배곳Joyce Carey|조이스 캐리영어키노시타 유즈코
프레드 제슨Cyril Raymond|시릴 레이몬드영어우치다 미노루무라코시 이치로
돌리 메시터Everley Gregg|에벌리 그레그영어카와지 나츠코
베릴 월터스Margaret Barton|마거릿 바튼영어마츠오 요시코
메리 노턴마조리 마스야마다 사나에
* TV판 1: 1964년 4월 29일 NHK 극영화 (오후 2:00~3:30)[50]


4. 제작

영화의 대부분은 랭커셔 컨포스 철도역에서 촬영되었다. 이곳은 당시 런던 미들랜드 앤드 스코티시 철도의 분기역이었다. 붐비는 역이었지만 주요 도시에서 멀리 떨어져 있어 전시 흑색 정전을 피해 영화 촬영이 가능했고, 제2차 세계 대전이 끝나기 전인 1945년 초에 촬영이 이루어졌다.[5] 플랫폼 표지판에는 리즈, 브래드포드, 모어캠, 랭커스터 등의 지역 목적지가 표시되었지만, 밀포드는 홈 카운티에 있는 것으로 설정되었다. 노엘 카워드는 영화 속 역 안내 방송을 맡았고, 역 매점은 스튜디오에서 재현되었다. 컨포스 역은 촬영 당시의 모습을 간직하고 있어 영화 팬들의 성지 순례지가 되었다.[5] 일부 도시 장면은 런던, 데넘, 데넘 영화 스튜디오 근처 비컨스필드에서 촬영되었다.[6]

연인들이 마지막 날을 포함해 두 번 방문하는 시골 다리는 컴브리아 던전 길의 미들 펠 다리이다.[7]

프레드가 로라에게 십자말 풀이를 도와달라고 부탁하는 시는 존 키츠의 "내가 두려워할 때 내가 존재하지 않을 수도 있다는 것을"이다. 프레드가 낭송하는 구절은 "밤의 별빛 얼굴에, 거대한 낭만의 구름 상징을 바라볼 때"이다. 키츠 외에도 아랍 연애시에 대한 시각적 언급이 있는데,[8] 린 박사의 아파트 벽걸이가 두 번 눈에 띄게 표시된다. 처음에는 로라가 들어올 때 식탁 위에, 나중에는 스티븐이 알렉과 대면할 때 알렉의 왼쪽 어깨 너머로 보인다.

알렉 하비 역의 원래 배우는 로저 리브시였지만, 데이비드 린은 'The Way to the Stars'에서 트레버 하워드를 본 후 그를 캐스팅했다.[9] 돌리 역에는 원래 조이스 바버가 캐스팅되었으나, 린은 그녀의 연기에 불만을 품고 에벌리 그레그로 교체했다.[10]


  • 감독: 데이비드 린
  • 제작: 노엘 카워드
  • 촬영: Robert Krasker|로버트 크라스커영어
  • 편집: Jack Harris (film editor)|잭 해리스영어
  • 미술: Lawrence P. Williams|로렌스 P. 윌리엄스영어

4. 1. 각색

''밀회''는 노엘 코워드의 단막극 ''스틸 라이프''(1936)를 바탕으로 한다. 이 작품은 거트루드 로렌스와 코워드 자신을 위해 제작된 10개의 단편극 모음인 ''Tonight at 8.30'' 중 하나로, 다양한 조합으로 3부작 공연되었다. ''스틸 라이프''의 모든 장면은 가상의 밀포드 정션 기차역의 매점에서 진행된다.

영화에서는 원작에 언급만 되는 아파트, 로라의 집, 영화관, 식당, 부츠 지점 등이 추가되었다. 호숫가 장면, 로라가 어두운 곳에서 방황하는 장면, 차를 타고 시골로 드라이브하는 장면 등도 영화를 위해 추가되었다.

일부 장면은 영화 각색 과정에서 덜 모호하고 더욱 극적으로 바뀌었다. 불륜을 저지르려는 연인의 장면은 완화되었다. 원작에서는 관계를 성관계했는지 여부를 관객이 결정하도록 했지만, 영화에서는 그렇지 않은 것으로 암시된다. 영화에서 로라는 린 박사의 아파트에 도착하자마자 주인이 돌아와 하비 박사가 그녀를 주방 출입문으로 내보낸다. 또한, 로라가 기차에 몸을 던져 자살을 생각할 때, 영화는 내레이션을 통해 그녀의 의도를 더 명확하게 한다.

원작에서 밀포드 역의 등장인물들은 로라와 알렉의 관계를 알고 가끔 언급하지만, 영화에서는 거의 관심을 기울이지 않는다. 남편과 포옹하는 영화의 마지막 장면은 원작에는 없다.

영화 각색을 위한 코워드의 원본 시나리오 두 판이 있으며, 둘 다 참고 문헌에 등재되어 있다.[59]

4. 2. 촬영

영화의 대부분은 랭커셔 컨포스 철도역에서 촬영되었다. 이곳은 당시 런던 미들랜드 앤드 스코티시 철도의 분기역이었다. 붐비는 역이었지만 주요 도시에서 멀리 떨어져 있어 영화 촬영 목적으로 전시 흑색 정전을 피할 수 있었고, 제2차 세계 대전이 끝나기 전인 1945년 초에 촬영이 가능했다.[5] 영화의 두 장면에서 플랫폼 표지판은 리즈, 브래드포드, 모어캠 및 랭커스터와 같은 지역 목적지를 표시했지만, 밀포드는 홈 카운티에 있는 것으로 설정되어 있다. 노엘 카워드는 영화 속 역 안내 방송을 맡았다. 역 매점은 스튜디오에서 재현되었다. 컨포스 역은 촬영 당시의 많은 시대적 특징을 유지하고 있으며 영화 팬들에게는 성지 순례지가 되었다.[5] 일부 도시 장면은 런던, 데넘, 데넘 영화 스튜디오 근처의 비컨스필드에서 촬영되었다.[6]

연인들이 마지막 날을 포함하여 두 번 방문하는 시골 다리는 컴브리아 던전 길에 있는 미들 펠 다리이다.[7]

4. 3. 음악

세르게이 라흐마니노프의 피아노 협주곡 2번 발췌곡이 영화 전체에 걸쳐 반복적으로 등장하며, 뮤어 매티슨의 지휘 아래 국립 교향악단이 연주하고, 아일린 조이스가 피아니스트로 참여했다.[11] 찻집 장면에서는 살롱 오케스트라가 모리츠 모슈코프스키의 ''스페인 무곡 5번 (볼레로)''를 연주한다.

5. 평가 및 영향

프란시스 그레이는 저서 《노엘 카워드》(1987)에서 《밀회》가 카워드의 주요 코미디 다음으로 거의 모든 사람이 알고 있고 보았을 가능성이 있는 작품이라고 언급하며, 텔레비전에서 자주 방영되어 꾸준히 높은 시청률을 기록했다고 평가했다. 또한 이 영화는 두 유부남녀의 미완의 사랑 이야기를 다루고 있다고 설명했다.

《밀회》는 영화 역사에 지속적인 유산을 남겼다. 1952년, 두 개의 다른 비평가 투표에서 역대 최고의 영화 10편 중 하나로 선정되었으며,[26] 1999년, 영국 영화 협회는 이 영화를 BFI 최고 영국 영화 100편 목록에서 2위로 선정했다. 2004년에는 ''토탈 필름'' 잡지에서 역대 44번째로 위대한 영국 영화로 선정되었고, 영화 평론가 데릭 말콤은 2000년 칼럼 《세기의 영화》에 이 영화를 포함시켰다.

영국 역사가 토마스 딕슨은 《밀회》가 "매우 현대적이고 매우 영국적인 현상의 고전적인 예가 되었다. 즉, 뻣뻣한 윗입술에 울고, 울지 않는 사람들에게 우는 것이다."라고 평가했다.[27]

로버트 알트만 감독의 아내 캐서린 알트만은 남편이 이 영화를 보고 큰 감동을 받았다고 회상했다.[28]

이 영화의 영향력은 다른 작품으로 확장된다. 영국 연극이자 영화인 《히스토리 보이즈》, 영국 코미디 시리즈 ''굿나잇 스위트하트''의 에피소드 "Grief Encounter", 엘리자베스 테일러의 소설을 바탕으로 한 영화 ''클레어몬트의 팔프리 부인''(2005) 등에서 《밀회》의 영향이나 언급을 찾아볼 수 있다.

2012년 ''시네마의 소리'' 세계 최고의 영화 투표에서, 《밀회》는 11명의 평론가와 3명의 감독으로부터 표를 받았다.[29] 로튼 토마토에서는 43건의 평론 중 91%가 긍정적 평가를 하여 평균 8.59점(10점 만점)을 받았다.[51]

오즈 야스지로는 본 작품에 대해 "꽤 괜찮다. 좋지만, 이상한 하나의 형식이 있잖아요. 장면에 목소리가 들려 설명을 하죠. 그게 아무래도 내용이 되지 못하고 하나의 설명으로 끝나버린 것 같아."라고 평했다.[52]

《밀회》는 아카데미상 3개 부문 후보에 올랐고, 뉴욕 영화 비평가 협회상 여우주연상, 칸 영화제 그랑프리를 수상했다.

상부문후보결과
아카데미상여우주연상셀리아 존슨노미네이트
감독상데이비드 린노미네이트
각색상Anthony Havelock-Allan|앤서니 헤블록앨런영어, 데이비드 린, 로널드 님노미네이트
뉴욕 영화 비평가 협회상[53]여우상셀리아 존슨수상
칸 영화제그랑프리데이비드 린수상



1984년 영화 《사랑의 변주곡》이나 2003년 영화 《사랑도 통역이 되나요?》는 본 작품으로부터 큰 영향을 받았다.[47]

5. 1. 비평적 반응

《밀회》는 개봉 당시 비평가들의 극찬을 받았으며, 특히 셀리아 존슨과 트레버 하워드의 연기가 호평을 받았다.[59] 연애 심리극 영화의 최고 걸작 중 하나로, 데이비드 린 감독은 노엘 카워드의 원작과 두 배우를 통해 섬세한 영상을 쌓아 올려 진실미 넘치는 연애를 그려냈다. 여주인공의 내면 심리 묘사, 현재와 과거를 자유롭게 넘나드는 구성, 명암이 선명한 구도 안에 떠오르는 사랑의 희비, 일상적인 기분과 죄의식, 나이에 맞지 않는 사랑의 부끄러움으로 흐트러진 절박한 감정 등의 대비가 커팅의 묘미로 정교하게 표현되었다.[59]

이 영화는 1946년 칸 영화제에서 황금종려상을 수상했으며,[23] 셀리아 존슨은 아카데미 여우주연상 후보에 올랐다.[22] 1946년 전미 비평가 위원회상에서는 톱 10 영화 중 4위에 선정되었고,[24] 1946년 뉴욕 영화 비평가 협회상에서는 셀리아 존슨이 여우주연상을 수상했다.[25]

상부문후보결과
아카데미상감독상데이비드 린노미네이트
여우주연상셀리아 존슨노미네이트
각색상Anthony Havelock-Allan|앤서니 헤블록앨런영어, 데이비드 린, 로널드 님노미네이트
뉴욕 영화 비평가 협회상[53]여우상셀리아 존슨수상
칸 영화제그랑프리데이비드 린수상



프랜시스 그레이는 저서 《노엘 카워드》(1987)에서 《밀회》가 카워드의 주요 코미디 다음으로 거의 모든 사람이 알고 있고 보았을 가능성이 있는 작품이라고 언급한다. 영화는 텔레비전에서 자주 방영되어 꾸준히 높은 시청률을 기록했다.

《밀회》는 영화 역사에 지속적인 유산을 남겼다. 1952년, 두 개의 다른 비평가 투표에서 역대 최고의 영화 10편 중 하나로 선정되었고,[26] 1999년, 영국 영화 협회는 이 영화를 BFI 최고 영국 영화 100편 목록에서 2위로 선정했으며, 2004년에는 ''토탈 필름'' 잡지에서 역대 44번째로 위대한 영국 영화로 선정했다. 영화 평론가 데릭 말콤은 2000년 칼럼 《세기의 영화》에 이 영화를 포함시켰다. 영국 역사가 토마스 딕슨은 《밀회》가 "매우 현대적이고 매우 영국적인 현상의 고전적인 예가 되었다. 즉, 뻣뻣한 윗입술에 울고, 울지 않는 사람들에게 우는 것이다."라고 평가했다.[27]

로버트 알트만 감독의 아내 캐서린 알트만은 "오래전, 전쟁 직후 어느 날, [알트만]은 할 일이 없어서 오후에 영화를 보러 극장에 갔다. 할리우드 영화가 아니라 영국 영화였다. 그는 주인공이 화려하지도 않고, 예쁘지도 않다고 말했다. 처음에는 왜 그걸 보고 있는지 궁금했다. 하지만 20분 만에 그는 눈물을 흘리며 그녀를 사랑하게 되었다. 그리고 그건 단지 영화가 아니라는 느낌을 받게 했다."고 회상했다. 그 영화가 바로 《밀회》였다.[28]

이 영화의 영향력은 다른 작품으로 확장된다. 영국 연극이자 영화인 《히스토리 보이즈》에는 《밀회》의 한 구절을 낭송하는 두 인물이 등장한다. 영국 코미디 시리즈 ''굿나잇 스위트하트''의 에피소드 "Grief Encounter"는 카워드를 언급하며, 《밀회》를 연상시키는 밀포드 기차역에서 촬영된 장면을 포함한다.

《밀회》는 또한 엘리자베스 테일러의 1971년 소설을 바탕으로 한 코미디 드라마 영화인 ''클레어몬트의 팔프리 부인''(2005)에서 플롯 장치 역할을 한다.

2012년 ''시네마의 소리'' 세계 최고의 영화 투표에서, 《밀회》는 11명의 평론가와 3명의 감독으로부터 표를 받았다.[29] 로튼 토마토에 따르면, 43건의 평론 중 91%에 해당하는 39건이 긍정적 평가를 하였으며, 평균 10점 만점에 8.59점을 받았다.[51]

오즈 야스지로는 본 작품에 대해 "꽤 괜찮다. 좋지만, 이상한 하나의 형식이 있잖아요. 장면에 목소리가 들려 설명을 하죠. 그게 아무래도 내용이 되지 못하고 하나의 설명으로 끝나버린 것 같아."라고 평했다.[52]

5. 2. 사회문화적 맥락

이 영화는 제2차 세계 대전 직후에 개봉되었으며, 당시 사회는 보수적인 분위기가 강했다. 이러한 사회적 배경 속에서 영화는 금지된 사랑과 개인의 욕망을 다루며 큰 반향을 일으켰다.[32]

프랜시스 그레이는 등장인물들이 왜 관계를 완성하지 않는지에 대한 비판에 대해 언급하며, 이는 계급 의식에 뿌리를 둔 자제심 때문이라고 주장한다. 당시 주요 관객이었던 중산층은 사회의 도덕적 중추로 여겨졌고, 이러한 규범에 의문을 제기하는 것은 꺼려졌다.[30] 로라는 내레이션을 통해 계급 의식보다는 남편을 배신하고 자신의 도덕적 원칙을 어기는 것에 대한 두려움이 컸음을 강조한다. 이러한 욕망과 의무 사이의 갈등은 영화의 지속적인 매력 요소로 작용했다.

당시 이혼은 에드워드 8세의 퇴위를 야기할 정도로 큰 사회적 낙인이었다. 이러한 가치는 영화의 시대적 배경에서 널리 공유되었고 존중받았다. 만약 이야기를 현대적인 배경으로 옮겼다면 이러한 가치가 무의미해져 플롯의 신뢰성이 떨어졌을 수 있으며, 이는 1974년 리메이크가 공감을 얻지 못한 이유를 설명해준다.[31]

페미니즘 비평가들은 이 영화를 전쟁 전 사회 질서를 회복하려는 시도로 해석하기도 한다.[32] 전쟁 중 여성들은 이전보다 더 큰 성적, 경제적 자유를 경험했고, "짧은 만남"이 흔했다. 영화는 남편, 연인, 자녀, 국가와 관련된 불륜에 대한 다양한 감정을 표현하여 관객들이 쉽게 공감할 수 있게 했다.[32]

리처드 다이어는 동성애 법 개혁의 부상과 함께, 동성애 남성들도 등장인물들의 곤경에 공감하며, 이를 관계를 형성하고 유지하는 데 있어 자신들의 사회적 제약과 유사한 것으로 보았다고 언급했다. 숀 오코너는 더 나아가 이 영화를 코워드의 숨겨진 게이로서의 경험에 의해 영향을 받은 "금지된 사랑의 우화적 표현"으로 간주한다.

6. 각색

《밀회》는 아카데미상 극장의 한 에피소드로 라디오 드라마로 각색되어 그리어 가슨이 주연을 맡았다.[33] 또한, 더 스크린 길드 극장에서 세 차례 상영되었는데, 허버트 마셜과 릴리 팔머, 마셜과 아이린 던, 스튜어트 그레인저와 데보라 카가 출연했다. 럭스 라디오 극장은 가슨과 밴 헤플린, 올리비아 드 하빌랜드와 리처드 베이스하트를 기용하여 이 영화를 각색했다.

BBC 라디오 드라마에는 제니 시그로브와 나이젤 하버스가 출연했다. ''Theatre Guild on the Air''는 ''Still Life''로 《밀회》를 두 번 각색하여 방송했는데, 잉그리드 버그만, 샘 와나메이커, 페기 우드, 헬렌 헤이스와 데이비드 니븐이 출연했다.

TV 드라마로는 다이나 쇼어와 랄프 벨라미가 출연한 버전,[34] 소피아 로렌과 리처드 버튼이 출연한 1974년 텔레비전 리메이크작이 있다.[35] 앤드루 테일러는 헤일리 밀스, 제니 시그로브가 출연한 각색 작품을 제작했다.

엠마 라이스가 각색 및 연출한 니하이 극단의 프로덕션은 영화와 원작 연극을 혼합하고 음악적 요소를 추가했다. 데이비드 퍼와 다피드 로저스가 제작한 이 각색 작품은 버밍엄 레퍼토리 극장, 웨스트 요크셔 플레이하우스, 런던의 헤이마켓 시네마에서 개막했다.[36][37] 런던 출연진에는 아만다 로렌스, 탐진 그리핀, 트리스타 스터록, 나오미 프레데릭 등이 주연을 맡았다. 영국 투어 동안 한나 옐랜드와 밀로 투오메이가 주연을 맡았다.

니하이 각색의 미국 초연은 샌프란시스코의 아메리칸 컨서버토리 극장에서 열렸다.[38] 이후 뉴욕 브루클린의 세인트 앤스 창고, 미니애폴리스의 거스리 극장에서 공연되었다.[39]

라운드어바웃 극단의 니하이 각색 작품은 뉴욕시의 스튜디오 54에서 개막했으며,[40] 한정 공연이 종료되었다.[41]

니하이의 《밀회》는 베벌리힐스의 윌리스 아넨버그 센터와 워싱턴 D.C.의 셰익스피어 극장에서 공연되었다.[42]

이 프로덕션은 버밍엄 레퍼토리 극장과 솔포드의 로우리 극장, 런던의 헤이마켓 시네마로 돌아왔다.

휴스턴 그랜드 오페라는 영화를 기반으로 한 2막 오페라 《짧은 만남》을 초연했다. 앙드레 프레빈의 음악과 존 케어드의 리브레토가 사용되었다.[43][44]

참조

[1] 웹사이트 Brief Encounter https://www.bbfc.co.[...] 2021-10-30
[2] 간행물 US Life or Death to Brit Pix https://archive.org/[...] 2021-10-30
[3] 간행물 London West End Has Big Pix Sked https://archive.org/[...] 2023-03-18
[4] 간행물 The 100 best British films https://www.timeout.[...] 2017-10-24
[5] 웹사이트 Cumbria on Film – Brief Encounter (1945) https://www.bbc.co.u[...] 2016-03-10
[6] 서적 Notes & Queries https://archive.org/[...] Fourth Estate
[7] 웹사이트 Brief Encounter, Middle Fell Bridge, Dungeon Ghyll, Cumbria, UK http://www.waymarkin[...] 2021-10-30
[8] Youtube طلال مداح - لسان الهوى https://www.youtube.[...] 2024-11-09
[9] 문서 Brownlow p 195
[10] 문서 Brownlow p 198
[11] 서적 140 All-Time Must-See Movies for Film Lovers https://books.google[...] Lulu 2019-11-18
[12] 서적 Realism and Tinsel: Cinema and Society in Britain 1939–48 https://books.google[...] Routledge 2003
[13] 뉴스 Hollywood Sneaks in 15 Films on '25 Best' List of Arty Britain 1947-01-15
[14] 서적 Blackout: Reinventing Women for Wartime British Cinema Princeton University Press
[15] 웹사이트 Brief Encounter https://www.criterio[...] 2017-03-17
[16] 뉴스 Brief Encounter https://www.theguard[...] 2021-10-30
[17] 간행물 Brief Encounter https://archive.org/[...] 1945-11-28
[18] 서적 Railways on the Screen Ian Allan
[19] 웹사이트 Brief Encounter (1945) https://www.rottento[...] 2021-04-05
[20] 웹사이트 Brief Encounter http://www.rottentom[...] 2016-03-10
[21] 웹사이트 Brief Encounter Reviews https://www.metacrit[...] 2020-09-30
[22] 웹사이트 The 19th Academy Awards (1947) Nominees and Winners http://www.oscars.or[...] Academy of Motion Picture Arts and Sciences 2011-08-19
[23] 웹사이트 Awards 1946: Competition http://www.festival-[...] Cannes Film Festival
[24] 웹사이트 1946 Award Winners https://nationalboar[...] National Board of Review 2021-07-05
[25] 웹사이트 1946 New York Film Critics Circle Awards https://www.nyfcc.co[...] New York Film Critics Circle 2021-07-05
[26] 웹사이트 Brief Encounter (1945) http://www.tcm.com/t[...] 2017-03-17
[27] 서적 Weeping Britannia: Portrait of a Nation in Tears Oxford University Press
[28] 문서 A quote from the final scene in the 2014 documentary ''Altman''.
[29] 웹사이트 Votes for Brief Encounter (1946) http://www.bfi.org.u[...] 2017-01-28
[30] 서적 Noel Coward Macmillan International Higher Education
[31] 서적 Sounds of Railways David & Charles
[32] 뉴스 THE SCREEN IN REVIEW https://www.nytimes.[...] 2023-02-06
[33] 뉴스 Greer Garson Stars in "Brief Encounter" On Academy Award—WHP https://www.newspape[...] 2015-09-14
[34] 문서 Review of production https://archive.org/[...] Variety
[35] 뉴스 TV - 'Brief Encounter' - Burton and Miss Loren Portray Lovers on Hallmark Film at 8.30 on NBC https://www.nytimes.[...] 2016-03-10
[36] 뉴스 Theatre Review: Brief Encounter https://www.theguard[...] The Guardian 2010-04-26
[37] 뉴스 Brief Encounter: 'I want people to laugh and cry. That's our job' https://www.telegrap[...] The Daily Telegraph 2008-02-08
[38] 웹사이트 Noel Coward's 'Brief Encounter' http://www.act-sf.or[...]
[39] 웹사이트 Current shows & projects http://www.kneehigh.[...] 2009
[40] 웹사이트 Noel Coward's 'Brief Encounter' to Open at Studio 54 in September http://www.broadwayw[...] 2010-09-12
[41] 간행물 Broadway's 'Brief Encounter', a Romance With Theatrical Lift, Ends Jan. 2 http://www.playbill.[...] 2011-01-02
[42] 웹사이트 Tour Dates http://www.kneehigh.[...] 2013-10-20
[43] 웹사이트 Brief Encounter - Previn - World Premiere http://www.houstongr[...] 2009
[44] 뉴스 Brief Encounter: The Opera http://www.independe[...] 2008-10-24
[45] 뉴스 Row over Kerala State Films Award - Times of India https://m.timesofind[...]
[46] 웹사이트 Brief Encounter (1945) - Full cast and crew https://www.imdb.com[...] IMDb 2013-03-27
[47] 웹사이트 ロバート・アルトマンやソフィア・コッポラが心酔した人妻の恋『逢びき』（1945年） https://www.cinemato[...] シネマトゥデイ 2020-01-12
[48] 웹사이트 バレンタインデー特集～なぜ「ラフマニノフの2番」は恋愛の曲となったのでしょうか？ https://tower.jp/art[...] TOWER RECORDS ONLINE 2020-01-12
[49] 웹사이트 映画 逢いびき (1974)について https://www.allcinem[...] allcinema 2020-01-12
[50] 웹사이트 番組表検索結果詳細 https://www.nhk.or.j[...] NHKクロニクル 2021-09-02
[51] 웹사이트 Brief Encounter (1945) https://www.rottento[...] Rotten Tomatoes 2020-01-12
[52] 서적 小津安二郎 戦後語録集成 フィルムアート社 1989
[53] 웹사이트 1946 Awards http://www.nyfcc.com[...] ニューヨーク映画批評家協会 2011-06-19
[54] 웹사이트 Kneehigh's Brief Encounter to close in the West End https://www.whatsons[...] 2023-04-28
[55] 뉴스 Brief Encounter https://www.theguard[...] The Guardian 2023-04-28
[56] 웹사이트 Noel Coward's BRIEF ENCOUNTER to Open at Studio 54 in September https://www.broadway[...] 2023-04-28
[57] 뉴스 Brief Encounter review – Emma Rice's bittersweet romance is a great night out https://www.theguard[...] The Guardian 2023-04-28
[58] 뉴스 Brief Encounter review – sparkling revival of Emma Rice’s forbidden romance https://www.theguard[...] The Guardian 2023-04-28
[59] 웹사이트 밀회 https://ko.wikisourc[...]


본 사이트는 AI가 위키백과와 뉴스 기사,정부 간행물,학술 논문등을 바탕으로 정보를 가공하여 제공하는 백과사전형 서비스입니다.
모든 문서는 AI에 의해 자동 생성되며, CC BY-SA 4.0 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.
하지만, 위키백과나 뉴스 기사 자체에 오류, 부정확한 정보, 또는 가짜 뉴스가 포함될 수 있으며, AI는 이러한 내용을 완벽하게 걸러내지 못할 수 있습니다.
따라서 제공되는 정보에 일부 오류나 편향이 있을 수 있으므로, 중요한 정보는 반드시 다른 출처를 통해 교차 검증하시기 바랍니다.

문의하기 : help@durumis.com